Oordy Lanka (Pvt) Ltd ("Oordy Lanka", "நாங்கள்" அல்லது "எமது") இலங்கையில் Leemo-வின் உத்தியோகபூர்வ உரிமம் பெற்ற நிறுவனமாக leemo.lk ("இணையத்தளம்") ஐச் சொந்தமாகக் கொண்டு நடத்துகிறது. நீங்கள் இணையத்தளத்தைப் பார்வையிடும்போது அல்லது அதன் ஊடாக எம்மைத் தொடர்புகொள்ளும்போது நாங்கள் சேகரிக்கும் தனிப்பட்ட தரவு, அதற்கான காரணம், உங்களுக்குள்ள உரிமைகள் ஆகியவற்றை இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கை விளக்குகிறது.
இலங்கையின் 2022 ஆம் ஆண்டின் 9 ஆம் இலக்க தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்துக்கு ("PDPA") அமைய நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குகிறோம்.
இந்தக் கொள்கை இணையத்தளத்துக்கு மட்டுமே பொருந்தும். பயணங்கள், டெலிவரிகள், கொடுப்பனவுகள் மற்றும் ஏனைய App சேவைகளை வழங்க தரவு எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதை விளக்கும், App இல் காட்டப்படும் தனியான தனியுரிமைக் கொள்கை Leemo App க்கு உள்ளது.
01நாங்கள் யார்
PDPA இன் நோக்கங்களுக்காக, இந்தக் கொள்கையில் விபரிக்கப்பட்டுள்ள தனிப்பட்ட தரவின் கட்டுப்பாட்டாளர் Oordy Lanka ஆகும்.
Oordy Lanka (Pvt) Ltd, 501 1/1 Thimbirigasyaya Road, Colombo 05, Sri Lanka · ஈமெயில்: hello@leemo.lk · தொலைபேசி: 011 250 6332
02நாங்கள் சேகரிப்பவை
இணையத்தளம் தகவல் வழங்குவதற்கானது. அதில் கணக்குகள், உள்நுழைவு அல்லது படிவங்கள் இல்லை. நாங்கள் சேகரிப்பவை இவை மட்டுமே:
- தொழில்நுட்பத் தரவு: நீங்கள் பார்வையிடும்போது, இணையத்தளத்தை வழங்கும் சேவையகங்கள் உங்கள் IP முகவரி, உலாவி மற்றும் சாதன வகை, கோரப்பட்ட பக்கங்கள், திகதி மற்றும் நேரம் போன்ற நியமப் பதிவுத் தரவைத் தன்னியக்கமாகப் பதிவு செய்கின்றன.
- உங்கள் மொழித் தெரிவு: நீங்கள் ஆங்கிலம், சிங்களம் அல்லது தமிழைத் தெரிவு செய்யும்போது, இணையத்தளம் அதை நினைவில் வைத்திருக்க உங்கள் உலாவி அத்தெரிவைச் சேமிக்கிறது (local storage). அது உங்கள் சாதனத்திலேயே இருக்கும்; எமக்கு அனுப்பப்படாது.
- நீங்கள் அனுப்பும் செய்திகள்: நீங்கள் எமக்கு ஈமெயில் அனுப்பினால் அல்லது அழைத்தால், உங்கள் பெயர், தொடர்பு விபரங்கள் மற்றும் நீங்கள் தெரிவிக்க விரும்புபவை எமக்குக் கிடைக்கும்.
- வேலை விண்ணப்பங்கள்: நீங்கள் ஒரு வேலைக்கு விண்ணப்பித்தால் அல்லது ஆர்வத்தைத் தெரிவித்தால், உங்கள் CV யும், தொடர்பு விபரங்கள், வேலை அனுபவம், தகைமைகள் போன்ற நீங்கள் பகிர விரும்பும் தகவல்களும் எமக்குக் கிடைக்கும்.
இணையத்தளம் விளம்பர அல்லது பகுப்பாய்வு குக்கீகளைப் பயன்படுத்துவதில்லை; அதன் ஊடாக உணர்திறன் மிக்க தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் தெரிந்தே சேகரிப்பதில்லை.
03நாங்கள் அதைப் பயன்படுத்துவதற்கான காரணம்
- இணையத்தளத்தை நடத்த, பாதுகாக்க, மேம்படுத்த — நம்பகமான, பாதுகாப்பான இணையத்தளத்தை நடத்துவதில் எமக்குள்ள நியாயமான நலன்களின் அடிப்படையில்.
- உங்கள் செய்திகளுக்கும் கோரிக்கைகளுக்கும் பதிலளிக்க — உங்கள் சம்மதம் அல்லது நீங்கள் எம்மிடம் கோரும் நடவடிக்கைகளின் அடிப்படையில்.
- Oordy Lanka இல் உள்ள வேலைகளுக்கு உங்களைப் பரிசீலிக்க — சாத்தியமான வேலை ஒப்பந்தத்துக்கு முன் நீங்கள் எம்மிடம் கோரும் நடவடிக்கைகள் மற்றும் ஆட்சேர்ப்பில் எமக்குள்ள நியாயமான நலன்களின் அடிப்படையில்.
- எமது சட்டக் கடப்பாடுகளை நிறைவேற்றவும், சட்ட உரிமைக் கோரிக்கைகளை நிறுவ, செயற்படுத்த அல்லது பாதுகாக்கவும்.
05சர்வதேச இடமாற்றங்கள்
எமது சேவை வழங்குநர்கள் சிலர் இலங்கைக்கு வெளியே உள்ள சேவையகங்களில் தரவைச் சேமிக்கலாம். அவ்வாறு நிகழும்போது, அந்த இடமாற்றம் PDPA க்கு இணங்குவதையும் பொருத்தமான பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் உள்ளதையும் நாங்கள் உறுதி செய்கிறோம்.
06எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்
- இணையத்தளப் பதிவுகள்: பொதுவாக 12 மாதங்களுக்கு மேல் இல்லை.
- செய்திகளும் கோரிக்கைகளும்: அவற்றைக் கையாளத் தேவையான காலம் வரையும், அதன் பின்னர் 24 மாதங்கள் வரையும்.
- வேலை விண்ணப்பங்கள்: வேறு வேலைகளுக்கும் உங்களைப் பரிசீலிக்கும் வகையில், ஆட்சேர்ப்புத் தீர்மானத்துக்குப் பின்னர் 12 மாதங்கள் வரை — அதற்கு முன் அழிக்குமாறு நீங்கள் கோராவிட்டால்.
சட்டம் கோரும் சந்தர்ப்பங்களில் அல்லது சட்ட உரிமைக் கோரிக்கைகளை நிறுவ, செயற்படுத்த அல்லது பாதுகாக்க நாங்கள் தரவை நீண்ட காலம் வைத்திருக்கலாம்.
07எவ்வாறு பாதுகாக்கிறோம்
தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்க HTTPS குறியாக்கம், அணுகல் கட்டுப்பாடுகள் உள்ளிட்ட பொருத்தமான தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவன ரீதியான நடவடிக்கைகளை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம். எந்த முறைமையும் முற்றிலும் பாதுகாப்பானது அல்ல; எனினும் தனிப்பட்ட தரவு மீறல் ஏற்பட்டால், PDPA கோரும் சந்தர்ப்பங்களில் உங்களுக்கும் அதிகாரிகளுக்கும் அறிவிப்போம்.
08உங்கள் உரிமைகள்
PDPA இன் நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டு, உங்களுக்குப் பின்வரும் உரிமைகள் உள்ளன:
- உங்களைப் பற்றி நாங்கள் வைத்திருக்கும் தனிப்பட்ட தரவை அணுகுதல்;
- தவறான அல்லது முழுமையற்ற தரவைத் திருத்துவித்தல்;
- சில சந்தர்ப்பங்களில் உங்கள் தரவை அழிப்பித்தல்;
- நாங்கள் சம்மதத்தில் தங்கியிருக்கும் இடங்களில், எந்நேரத்திலும் உங்கள் சம்மதத்தை மீளப்பெறுதல்;
- எமது நியாயமான நலன்களின் அடிப்படையிலான செயலாக்கத்தை ஆட்சேபித்தல்;
- உங்களைக் கணிசமாகப் பாதிக்கும், தன்னியக்க வழிமுறைகளால் மட்டுமே எடுக்கப்பட்ட எந்தத் தீர்மானத்தையும் மீளாய்வு செய்யுமாறு கோருதல்; மற்றும்
- இலங்கை தரவுப் பாதுகாப்பு அதிகாரசபையிடம் முறைப்பாடு செய்தல்.
இந்த உரிமைகளில் எதனையும் பயன்படுத்த hello@leemo.lk க்கு ஈமெயில் அனுப்புங்கள். உங்கள் அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம்; PDPA கோரும் காலத்துக்குள் நாங்கள் பதிலளிப்போம். அதிகாரசபையைத் தொடர்புகொள்ளும் முன் உங்கள் பிரச்சினையைத் தீர்க்க எமக்கு வாய்ப்பளித்தால் நன்றியுடையவர்களாவோம்.
09சிறுவர்கள்
இணையத்தளம் பொதுவான பார்வையாளர்களுக்கானது. 18 வயதுக்குக் குறைந்த சிறுவர்களிடமிருந்து இணையத்தளம் ஊடாக நாங்கள் தெரிந்தே தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிப்பதில்லை. சிறுவர் ஒருவர் எமக்குத் தனிப்பட்ட தரவை அனுப்பியுள்ளதாக நீங்கள் கருதினால், தயவுசெய்து எம்மைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்; நாங்கள் அதை அழித்துவிடுவோம்.
10ஏனைய இணையத்தளங்கள்
இணையத்தளத்தில் Apple App Store, Google Play போன்ற மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகளுக்கான இணைப்புகள் உள்ளன. அவற்றுக்குச் சொந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கைகள் உள்ளன; அவை உங்கள் தரவைக் கையாளும் விதத்துக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல.
11இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்
நாங்கள் அவ்வப்போது இந்தக் கொள்கையை இற்றைப்படுத்தலாம். அது இறுதியாக மாற்றப்பட்ட திகதியை "இறுதியாக இற்றைப்படுத்தப்பட்டது" என்ற திகதி காட்டும்; முக்கிய மாற்றங்களை இணையத்தளத்தில் சுட்டிக்காட்டுவோம்.
12எம்மைத் தொடர்புகொள்ள
Oordy Lanka (Pvt) Ltd
501 1/1 Thimbirigasyaya Road, Colombo 05, Sri Lanka
ஈமெயில்: hello@leemo.lk · தொலைபேசி: 011 250 6332
